Le maire d’Ottawa Jim Watson et les conseillers Stephen Blais, Bob Monette et Rainer Bloess ont décerné mercredi le Prix du bâtisseur de la ville à Nicole Fortier pour son dévouement envers la communauté francophone. Professeure de français au gouvernement fédéral, Mme Fortier, inspirée par son amour du français, a contribué en 1979 à créer le Mouvement d’implication francophone d’Orléans (MIFO), afin de promouvoir la culture et les arts francophones dans ce secteur. Elle a été présidente de cet organisme en 1980-1981. Depuis, en tant que défenseure de la langue française, elle a siégé à de nombreux comités aux paliers municipal, provincial et fédéral et a participé à plusieurs livres et publications faisant le promotion d’Orléans. En 2011, elle a fondé la Société franco-ontarienne du patrimoine et de l’histoire d’Orléans (SFOPHO) dont elle est encore présidente. Elle a reçu en 2012 une médaille du jubilé de diamant de la reine pour sa contribution à sa communauté. Le 15 octobre 2013,  elle a été nommée Personnalité de la semaine par Le Droit/Radio-Canada. Le 26 octobre 2013, on lui décerna le prix de Pilier de la Francophonie en Ontario.